Гуд перевод с английского на русский

[прилагательное] хороший, неплохой, приятный, здоровый, веский, милый
(well, nice, pleasant, healthy, strong, pretty)
good condition — хорошее состояние
very quite good — очень неплохой
good news — приятная новость
good hand — здоровая рука
good friend — милый друг
добрый, благой, любезный
(kind)
good morning — доброе утро
полезный, достойный, годный, целесообразный
(useful, worthy, suitable, expedient)
good advice — полезный совет
good product — годный продукт
надлежащий, добросовестный
(proper, honest)
good clinical practice — надлежащая клиническая практика
значительный
(considerable)
good progress — значительный прогресс
умелый, искусный
(efficient)
good governance — умелое управление
good artist — искусный мастер
добродетельный
(virtuous)
good man — добродетельный человек
свежий
(cool)
плодородный
(rich)
good soil — плодородная почва
[существительное] добро
(goodness)
good from evil — добро от зла
благо, польза
(benefit, favor)
common good — общее благо

Транскрипция: |ɡʊd|

Словосочетания
to be in smb.’s good (bad, black) books — быть у кого-л. на хорошем (плохом) счету
the campaign got off to a good start — кампания началась успешно
to be of good cheer — быть в хорошем настроении
good choice — хороший выбор
clinking good — чертовски хороший
excellent / favourable / good conditions — хорошие условия, благоприятные обстоятельства
good conduct — послушание, хорошее поведение
good / clear conscience — чистая совесть
cracking good dinner — отличный обед
crumb of good news — немного положительной информации

Примеры

That’s a good point.
Хорошее замечание.

Good morning!
Доброе утро!

I’m no good at cards.
Не разбираюсь я в карты.

Читайте также:  Как проверить битность windows 7

Watching too much TV isn’t good for you.
Смотреть Телевизор слишком много, это не очень хорошо для вас.

If you don’t know the meaning of a word, look it up in a good dictionary.
Если вам неизвестно значение слова, посмотрите его словаре.

For once Mrs. Baratrie gave way to a brom >good little Clive was!"
А однажды миссис Баратри позволила себе произнести сущую банальность. Она сказала: "Каким милым оказался малыш Клив!"

The truly Yankee valediction: "I guess we will all go home, and so, good night."
Прощание истинного янки: "Я думаю, мы все отправимся домой, поэтому спокойной ночи".

189

прилагательное ↓

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Good morning!

That’s a good point.

Хорошее замечание. / Верно подмечено. ☰

How good of you!

Как это мило с вашей стороны! ☰

Good boy!

Молодец! / Хороший мальчик! ☰

Good land!

I’m no good at cards.

Я в картах не силён. ☰

Watching too much TV isn’t good for you.

Тебе вредно слишком много смотреть телевизор. ☰

Listen to me good!

Слушай меня хорошенько! ☰

It’s no good trying.

Sit! Good dog.

Сидеть! Хорошая собака. ☰

That’s good news!

Это хорошая новость! ☰

That was good fun.

Это было весело. ☰

It is no good.

Good r >

Тем лучше! / Сплавили, слава богу! / Скатертью дорога! ☰

You need a good rest.

Вам нужно хорошо отдохнуть. ☰

Good shot!

Хороший выстрел! / Отличный удар /бросок/! ☰

Good grief!

Чёрт возьми! / Ну и ну! / Ни черта себе! ☰

The soup smells good.

Читайте также:  Как нагрузить оперативную память для проверки

Суп вкусно /хорошо/ пахнет. ☰

That was a good game!

Хорошая была игра! ☰

This is good stuff.

Отличная вещь! / Вот это — вещь! / Классная дурь. ☰

Milk is good for you.

Молоко тебе полезно. ☰

He earns a good wage.

Он получает хорошую зарплату. / Он хорошо зарабатывает. ☰

I got a good ducking.

Я сильно промок. ☰

Age matures a good wine.

С возрастом хорошее вино вызревает. ☰

A darn good movie!

Чертовски хороший фильм! ☰

She’s a good fuck.

Она обалденная давалка. ☰

Good old Keith!

Старый добрый Кит! ☰

Good morning, Papa!

Доброе утро, папа! ☰

His monologues made for good theater.

Его монологи были очень сценичны. ☰

He cherished the faith of a good woman.

Он дорожил доверием одной хорошей женщины. ☰

Примеры, ожидающие перевода

Comon! It makes perfectly good sense

a good soak put life back in the wagon

My tongue became sensitized to good wine

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

имя прилагательное

  • fine
  • superior
  • quality
  • excellent
  • superb
  • outstanding
  • magnificent
  • exceptional
  • marvelous
  • wonderful
  • first-rate
  • first-class
  • sterling
  • satisfactory
  • acceptable
  • not bad
  • all right
  • great
  • OK
  • A1
  • jake
  • hunky-dory
  • ace
  • terrific
  • fantastic
  • fabulous
  • fab
  • top-notch
  • blue-chip
  • blue-ribbon
  • bang-up
  • killer
  • class
  • awesome
  • wicked
  • smashing
  • brilliant

наречие

  • soundly
  • thoroughly

имя существительное

  • virtue
  • righteousness
  • goodness
  • morality
  • integrity
  • rectitude
  • honesty
  • truth
  • honor
  • probity
  • propriety
  • worthiness
  • merit
  • blamelessness
  • purity

восклицание

  • fine
  • very well
  • all right
  • right
  • all right then
  • yes
  • agreed
  • okay
  • OK
  • okey-dokey

имя существительное

  • благо good boon blessing weal
  • добро good well property
  • польза use favor benefit good advantage profit
Читайте также:  Xcom enemy within генные модификации

наречие

  • хорошо good well OK fine okay nicely

имя прилагательное

  • хороший good well nice pretty fine satisfactory
  • добрый good kind kindly nice gentle gracious
  • приятный pleasant enjoyable nice agreeable pleasing good
  • благой good
  • доброкачественный benign good sound innocent benignant of good quality
  • благоприятный favorable auspicious conducive advantageous friendly good
  • здоровый healthy wholesome sound good healthful strong
  • полезный useful utility helpful beneficial good valuable
  • надежный reliable secure safe solid sound good
  • значительный significant great considerable large substantial good
  • милый cute dear nice sweet darling good
  • надлежащий proper good due right fitting expedient
  • годный fit suitable valid good fitting available
  • любезный kind dear amiable gracious accommodating good
  • добродетельный virtuous righteous good moral
  • умелый skillful skilled able skilful capable good
  • искусный cunning adept skilled skillful skilful good
  • свежий fresh cool recent new crisp good
  • послушный obedient docile tractable good biddable obeying
  • сытный satisfying nourishing substantial good square
  • уважительный good valid
  • плодородный fertile fruitful fecund prolific rich good
  • неиспорченный unspoilt unspoiled pristine incorrupt sweet good
  • кредитоспособный solvent good
  • Forty one per cent of people admit to being surface cleaners, never doing a good old clean.
  • we had a good time at the festival
  • a bit of exercise is good
  • They are also likely to have a small, close set of friends with whom they share good times.
  • I think the accusations against him on this kind of thing go back a good ten years at least.

Предложите свой перевод или просто оставьте комментарий