Как перевести страницу в хроме на русский

По умолчанию, браузер Google Chrome предлагает перевести страницы на языке, отличном от языка системы. Например, при открытии страницы на английском языке будет предложен перевод на русский. Однако, если вы или кто-то другой самоуверенно нажали «Никогда не переводить английский» (или другой язык), в будущем такое предложение появляться не будет.

В этой инструкции подробно о том, как включить автоматический перевод в Google Chrome: как для всех неизвестных языков, так и для тех, для которых перед этим предложение перевода было отключено.

Примечание: в примере будет показано включение перевода с английского и других языков на русский в Chrome для Windows. Но те же шаги и пункты настроек будут использоваться и в других ОС — на Android, в iOS и Mac OS.

Как включить и отключить автоматический перевод страниц сайтов для всех незнакомых языков

В Google Chrome присутствует опция, включающая и отключающая предложение автоматического перевода для всех страниц на языках, отличных от языка, выбранного в браузере (кроме тех, для которых ранее перевод был отключен, о них поговорим во втором разделе руководства):

  1. Нажмите по кнопке меню Google Chrome и откройте пункт «Настройки».
  2. Пролистайте страницу вниз и нажмите по пункту «Дополнительные» (в Chrome на Andro >После этих действий при открытии в браузере страниц на иностранном языке будет предлагаться их перевод.

Также вы можете нажать по иконке Google Translate в адресной строке для перевода на русский (или другой язык по умолчанию) или нажать «Параметры» в предложении о переводе и выбрать пункт «Всегда переводить», чтобы перевод страниц производился автоматически.

Включение перевода страниц для языков, для которых он ранее был отключен

После шагов, описанных в первом разделе, для некоторых языков предложение о переводе может не появляться, например, если ранее вы установили отметку «Никогда не переводить английский».

Читайте также:  Как добавить строку в документе ворд

Для того, чтобы изменить это и вновь включить предложение перевода, выполните следующие шаги:

  1. Зайдите в раздел «Языки» — «Язык» в Google Chrome.
  2. Если интересующий нас язык присутствует в списке, нажмите по кнопке настроек справа от него и отметьте пункт «Предлагать перевести страницы на этом языке».
  3. Если язык отсутствует, добавьте его (используйте кнопку «Добавить языки»), а затем проделайте действия из шага 2.
  4. После этого предложение о переводе будет появляться и для этого языка.

Также, как и в предыдущем случае, вы можете включить автоматический перевод страниц, используя соответствующий пункт в меню кнопки «Параметры».

А вдруг и это будет интересно:

Почему бы не подписаться?

Рассылка новых, иногда интересных и полезных, материалов сайта remontka.pro. Никакой рекламы и бесплатная компьютерная помощь подписчикам от автора. Другие способы подписки (ВК, Одноклассники, Телеграм, Facebook, Twitter, Youtube, Яндекс.Дзен)

Примечание: после отправки комментария он не появляется на странице сразу. Всё в порядке — ваше сообщение получено. Ответы на комментарии и их публикация выполняются ежедневно днём, иногда чаще. Возвращайтесь.

Путешествуя по бескрайним просторам интернет сети, вы могли попадать на определенные веб-ресурсы, которые целиком и полностью созданы на иностранном языке, при этом встроенной кнопки переключения языка доступный на данном сайте нет. Что же делать, как переводить страницу в Гугл Хром в таком случаи?

Для того чтобы научиться воспринимать информацию зарубежных онлайн-сервисов не обязательно быть полиглотом, о том, как это сделать, вы узнаете из этой статьи.

У веб-поисковика Google Chrome есть встроенная функция перевода страниц. Пользователь, попадая на иноязычный портал, не испытывает дискомфорт, так как Google сам определяет исходную информацию и переводит текстовую часть на тот язык, который указан в настройках браузера. При этом появляется вот такой значок.

Нажав на который, вы можете либо выбрать пункт «Показать оригинал», либо «Параметры».

Выбрав пункт «Параметры», можно самостоятельно определить язык страницы и выбрать приемлемый для перевода текста. После того как вы это сделаете, нажмите кнопочку «Готово» и веб-сервис обновиться, учитывая новые настройки.

Читайте также:  Как запустить bluestacks на windows 7

Если обозреватель Chrome не перевел автоматически текст, то нажмите в любом месте окна правой кнопкой мышки и кликните по функции «Перевести на русский», после этого страница обновиться и русифицируется.

Отсутствие автоматического перевода, скорее всего, связанно с отключением этой функции в настройках браузера. Для того чтобы её активировать вам необходимо:

  • Открыть «Настройка и управление Google Chrome»;
  • Выбрать настройки;

  • Открывшееся окошко пролистать до конца и кликнуть по опции «Дополнительные»;

  • Найдя блок «Языки», стрелочкой на первой строчке развернуть подпункты;
  • Переключить кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ», находящийся справа от подпункта «Предлагать перевод страниц, если их язык отличается от используемого в браузере».

Здесь же можно сменить предпочтения по искомым ресурсам во всемирной паутине. Приоритетность – сверху вниз.

Как перевести страницу на компьютере

При входе на иностранный ресурс, язык которого не соответствует установленному в настройках вашего браузера гугл хром, в правом верхнем углу экрана возникает автоматическое сообщение, в котором предлагается перевести страницу.

Для подтверждения данного действия нужно нажать на кнопку перевести. Такое сообщение будет появляться на каждой странице сайта. В случае возврата на предыдущую страничку, которая ранее уже переводилась, действие нужно будет повторить, поскольку в хроме информация не сохраняется.

Параметры перевода можно настроить вручную, что позволит просматривать страницы на любых языках, которые поддерживает гугл хром. Для того чтобы изменить настройки автоматического перевода прямо на странице необходимо:

  1. Нажать в появившемся сообщении на вкладку настройки.
  2. Выбрать один из предложенных вариантов решения.
  • «Никогда не переводить» – означает, что при наличии данного языка, который используется на сайте, google chrome не будет предлагать осуществить перевод.
  • «Никогда не переводить этот сайт» – при нажатии на данную вкладку, можно сохранить в настройках браузера информацию о том, что при посещении любой страницы данного сайта перевод не нужен.
  • «Всегда переводить» – означает, что при посещении любого сайта, где будет использоваться данный язык, будет производиться автоматический перевод без обязательного нажатия на вкладку в сообщении.
Читайте также:  Гаджет gismeteo для windows 7

Кроме этого способа, возможно провести настройку без посещения иностранных страниц. Для этого можно выставить свои установки в настройках google chrome, что позволит за один раз выбрать действие для любого необходимого количества языков. Для настройки нужно:

  • Перейти во вкладку «Настройки» в правом верхнем углу браузера.
  • Промотав появившиеся страницу вниз, нажать на вкладку «Показать дополнительные настройки».
  • После открытия обширных настроек, нужно перейти в раздел «Языки» и установить флажок над надписью: «Предлагать перевод страниц, если их язык отличается от используемого в браузере».
    • Перейти во вкладку «Настройки», которая отображается на станице гугл хром. Как перевести страницу на устройстве iOS

      Также настройка функции перевода google chrome возможна и на устройствах, работающих на системе iOS. Для настройки автоматического перевода необходимо:

      • Перейти во вкладку «Настройки»
      • Выбрать подкатегорию «Настройки контента»
      • Нажать на кнопку «Гугл переводчик».
      • Включить функцию перевода.
      • Нажать кнопку «Готово» для сохранения выбранных параметров.

      Таким образом, можно быстро отредактировать действия браузера при посещении любой зарубежной интернет-страницы, в независимости от того какое устройство вы используете. Это позволяет не подтверждать действие каждый раз, что значительно ускорит работу и удобство просмотра сайтов.

      «>